六八读小说

第27章（第3页）

你不知为什么痴痴地笑了出来,但是歌声还要继续,因为你还没唱完,

“We've never said our love was evergreen,

(未曾说过我们的爱如松柏常青)

or as unchanging as the sea ”

(或如沧海般恒永不变)

你好像确实在一开始是想要一段平凡的爱情的.不顾家人还是世俗什么的…

在黑暗里你想着,很久很久以前的事情,

“but if ?ou can still remember,

(但若你依稀记得)

stop and think of me...

(驻足片刻,想一想我)

Think of all the things we've shared and seen

(想想所有那些,我们彼此分享目睹的事)

don't think about the things which might have been...”

(而不要去想变迁的幻影)

你想起那张可憎的面具被你金发的爱人戴在面庞上的场景,