六八读小说

第430章 暗语（第2页）

他忽然起身，上前拿粉笔，将李桂琴前后两个字，拦腰划一笔。

中间桂字一刀两半，站那儿思考一会，轻嘘一口气：

知母金，可能是子木今。邮包寄件人一栏，不是“季木今”吗？

娘的个头，老子明白了：秋分日，带儿子去中山陵，母子见一面。李桂琴。

他擦掉黑板字，准备去朱大明办公室报告喜讯。却不料，朱大明和邓中放推门进来。

他二人一直在等肖秉义的答案，听他办公室一会儿有笑声，一会儿又鸦雀无声，按耐不住了。邓中放问：

“肖秉义，你精神有问题啊？就差没听到你的哭声了。有答案了吧？”

肖秉义自豪的点点头，带吹着点：

“娘的个头，老子以为有多复杂呢，小学生水平哦。留言是暗语，她让丈夫后天带儿子去中山陵见一面。

朱大明精神为之一振，忙打根烟，问道：

“哦，你说暗语只有小学生水平？怪不得俺们看不懂呢？原来是俺们水平太高，将问题想复杂了？”

他说罢，还是不放心，又问一句：

“哎，小南蛮，你不会理解错了吧？”

他听罢肖秉义的解释，点点头，最后又摇头：

“最后一句，是不是有些牵强附会。你说她名字拆开为‘子木今’，而她最后一句为‘知母金’，子与知，音不同。”

肖秉义笑笑解释：

“呦呵，朱局长，你文化水平确实高啊！这就涉及到方言问题了。本地人说话，大都是前舌音。譬如说‘知道’为‘子道’，‘公鸡’为‘公子’。”

邓中放赞同肖秉义的分析：