六八读小说

手机浏览器扫描二维码访问

本站广告仅展示一次,尽可能不去影响用户体验,为了生存请广大读者理解

第49章 以后我都叫妹妹了(第3页)

雪停那天,傍晚时分,戚无恙开车来接姜翎。

住院的时候,姜翎嫌头发太长,冬天不容易干,太麻烦,让护士帮忙剪到齐肩,戴上帽子,跟在戚无恙身后时,像个涉世未深的女学生。

“祝你好运,上帝永远爱你。”

姜翎回头,冲她们笑笑,以示感激。

护士小姐们向她挥手告别。

这段时间护士们都很喜欢这位安静的姜小姐,姜小姐在医院无事可做的时候,大多数时候都在阅读。后来能写字了,就坐在窗前创作,有空时,她把《玫瑰园》译制成英文,从一开始的生涩,艰难,到后来的优雅、流畅,进步明显。

她那样美丽,年轻,因为安静而显得神秘,也因为这个国家古老陈旧、令人不安,使她的美也带上几分虚幻的脆弱感。

当她拿起笔时,瞬间会给人一种充满力量的感觉,就像雪中的松树,坚韧不拔。让人下意识相信,未来一定光明美好。

姜翎平时看莎士比亚文集比较多,学的单词都出自其中,英文版受莎翁语言风格影响较大。

译出来的版本,既有中式的典正,又有欧式的浪漫。护士小姐都这样夸奖她。

实际上,初稿中还有颇多不足之处。上个世界学了基础,这个世界没来得及跟随专业的老师学习,其中有一些语法错误,如果越云舟在,他一定能提出妥当的修改意见。

读书沙龙还没有去过,不知道季淮生英文水平怎样,等他冒头,或许可以抓他校对。

戚无恙比姜翎高一个头,放慢脚步,抱着一大摞书。两人离开后,留下相距不远的两排脚印,背影莫名和谐。

“原来的住处不安全,租界这边,我有一套房子,换你之前那套好不好?你先住在这边。”

“最近不要外出泄了行踪,我母亲打算去香港,你愿不愿意和她一起去?温如玉在那边,也能相互照应……”

戚无恙每次来见姜翎都十分谨慎。挑人少的时间段出来,还时刻留心有没有人跟踪,怕刺杀者再盯上她。

租界相对来说清净许多,附近外国人更多一点。只要姜翎不出门,别人也猜不到她住在这里。

白色栅栏,小楼前有一片草坪,院内种满玫瑰,或是月季?盈盈白雪覆盖下,或红,或粉,或白,姿态被冰晶定格住。花朵倾斜,颜色灼灼。

如果这时不是冬天,姜翎几乎会以为这是她书里写出的玫瑰园,非常贴合玫瑰园的每一处描写。就连大门都一样。

姜翎看向戚无恙。他侧头,避过她的眼神,略有些局促,开口:

热门小说推荐
无冕之王

无冕之王

宋瑜×唐珵 假正经攻×装单纯受 他和宋瑜分开了几个年头他没数过,只知道过了很久很久了。 久到已经失去了年少时候的悸动。 宋瑜没变,还是少年人的气息,教书育人,为人的精神能传承好几代。 而他在理想之途里已经渐渐分不清高尚与卑劣,一失足就守不住道德底线,死撑着自我催眠。 破镜重圆老梗写不出新花样第三人称...

我家地窖通两界

我家地窖通两界

穿越+倒爷+异界争霸+黑科技,你想要的的内容,这里都有!一次偶然,刘铭发现自己可以通过家里的地窖进入异世界。利用科技差,用现代工艺品在异界卖出天价,积累财富,称霸异界。在未来异世界搬运医药高科技,成为蓝星巨头。打脸全球,让大夏成为巅峰大国,带领大夏踏入星河时代!成为......

猎杀造物之神

猎杀造物之神

远古的巨人,黑暗中的异族,深海之中的巨怪,古老的庙宇散落着经卷,在黄烟漫卷的大地上,热血的少年负剑前行,追逐着造物之神的脚步,这是一段东方克苏鲁式的冒险故事...

朱门风流

朱门风流

书中自有黄金屋,书中自有颜如玉。穿越千疮百孔的封建王朝,陆清河却只是个七岁小娃娃。父母双全,外加个呆萌小妹,可家徒四壁,穷困潦倒。读书,必须读书!都说百无一用是书生,看我读他个太平盛世!......

阴阳石之暗怀琼琚

阴阳石之暗怀琼琚

阴阳石系列第三部,也是最后一部。“时间是一个环,我并非在内。你见到的、听到的,学到的、想到的…都是我的噫念。”“我无法评判自己的一生,因为它还没有结束,甚至没有开始,也不会有结尾,但我知晓此刻你的一切,当然,这毫无意义,别问我是过去还是未来,过去就是未来。”“神?我吗?多无趣的称谓啊,我从十七岁那年就听腻了,是啊,我没有开玩笑,那年我就是神了,真神,总之,你还不如叫我——那个人。”“规则,是的,我发现了规则,我改变了规则,我创造了规则,我——就是规则!”...

重生古代被娶娇妻

重生古代被娶娇妻

在那个流言蜚语肆意的小村子里,传说凶名赫赫的陈虎已打死三任老婆,令人闻风丧胆。可怜的柳杏儿,因抵债成了陈虎的老婆,瞬间沦为村人怜悯的对象,大家都等着看这娇弱女子何时步那三任老婆的后尘,香消玉殒。可谁能想到,一年过去了,柳杏儿不仅毫发无损,竟还拧着凶神的耳朵,大摇大摆从村头走到村尾。又过两年,她依旧安然无恙,甚至有人......